Problem: the test failed because errors were found in the error log.
The test case contains suppressions for an old version of the error message,
but the format of the error message has changed without updating the suppression.
Fix: Update the suppression. Also small fixes to improve the test.