fixed grammar error

sql/share/czech/errmsg.txt

@@ -239,5 +239,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/danish/errmsg.txt

@@ -233,5 +233,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/dutch/errmsg.txt

@@ -238,5 +238,5 @@
 "Gebruiker '%-.64s' heeft het maximale gebruik van de '%s' faciliteit overschreden (huidige waarde: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/english/errmsg.txt

@@ -230,5 +230,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/estonian/errmsg.txt

@@ -235,5 +235,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/french/errmsg.txt

@@ -230,5 +230,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/greek/errmsg.txt

@@ -230,5 +230,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/hungarian/errmsg.txt

@@ -232,5 +232,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/italian/errmsg.txt

@@ -230,5 +230,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/japanese/errmsg.txt

@@ -232,5 +232,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/korean/errmsg.txt

@@ -230,5 +230,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/norwegian-ny/errmsg.txt

@@ -232,5 +232,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/norwegian/errmsg.txt

@@ -232,5 +232,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/polish/errmsg.txt

@@ -234,5 +234,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/portuguese/errmsg.txt

@@ -230,5 +230,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/romanian/errmsg.txt

@@ -234,5 +234,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/serbian/errmsg.txt

@@ -236,5 +236,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/slovak/errmsg.txt

@@ -238,5 +238,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/spanish/errmsg.txt

@@ -231,5 +231,5 @@
 "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",

sql/share/swedish/errmsg.txt

@@ -230,5 +230,5 @@
 "Användare '%-.64s' har överskridit '%s' (nuvarande värde: %ld)",
 "Wrong foreign key definition for '%-.64s': %s",
 "Key reference and table reference doesn't match",
-"Subselect return more than 1 field",
-"Subselect return more than 1 record",
+"Subselect returns more than 1 field",
+"Subselect returns more than 1 record",