diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_view.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_view.xml
index c56f97ef6c8e9bbcb92653d2f469bb905fb63382..f8c5105095197608a9ee0480d67f3ce770d24a67 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_view.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_view.xml
@@ -130,6 +130,7 @@
                         <string>my_branch</string>
                         <string>my_bank_account_number</string>
                         <string>my_bank_account_key</string>
+                        <string>my_comment</string>
                         <string>my_translated_validation_state_title</string>
                       </list>
                     </value>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_view/my_comment.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_view/my_comment.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e9972295e8eaa842324b6261befca2996e9065e6
--- /dev/null
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_view/my_comment.xml
@@ -0,0 +1,99 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<ZopeData>
+  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
+    <pickle>
+      <tuple>
+        <global name="ProxyField" module="Products.ERP5Form.ProxyField"/>
+        <tuple/>
+      </tuple>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_owner</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>delegated_list</string> </key>
+            <value>
+              <list/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>id</string> </key>
+            <value> <string>my_comment</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>message_values</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>external_validator_failed</string> </key>
+                    <value> <string>The input failed the external validator.</string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>overrides</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>tales</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>values</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string>my_comment</string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string>BankAccount_viewFieldLibrary</string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string>Click to edit the target</string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+</ZopeData>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_viewFieldLibrary.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_viewFieldLibrary.xml
index 80f11a5ba811a0785ea5378edfa0b95a75b3f7b0..dc14ef611dfd33eeb04090a53d682114cb8f1e2f 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_viewFieldLibrary.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_viewFieldLibrary.xml
@@ -110,6 +110,7 @@
                         <string>my_bank_country_code</string>
                         <string>my_branch</string>
                         <string>my_overdraft_facility</string>
+                        <string>my_comment</string>
                       </list>
                     </value>
                 </item>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_viewFieldLibrary/my_comment.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_viewFieldLibrary/my_comment.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..844f5170dfbb6235b8290e2e4a0624f581a85636
--- /dev/null
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_viewFieldLibrary/my_comment.xml
@@ -0,0 +1,99 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<ZopeData>
+  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
+    <pickle>
+      <tuple>
+        <global name="ProxyField" module="Products.ERP5Form.ProxyField"/>
+        <tuple/>
+      </tuple>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_owner</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>delegated_list</string> </key>
+            <value>
+              <list/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>id</string> </key>
+            <value> <string>my_comment</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>message_values</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>external_validator_failed</string> </key>
+                    <value> <string>The input failed the external validator.</string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>overrides</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>tales</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>values</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string>my_comment</string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string>Base_viewFieldLibrary</string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string>Click to edit the target</string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+</ZopeData>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_viewFieldLibrary/my_overdraft_facility.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_viewFieldLibrary/my_overdraft_facility.xml
index bdb3b89f7575ac3fe13db44704d80f0f41059a85..f60e4110a0dbe06e8f79d8185ef282efeeb1d8da 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_viewFieldLibrary/my_overdraft_facility.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/BankAccount_viewFieldLibrary/my_overdraft_facility.xml
@@ -3,12 +3,27 @@
   <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <global name="CheckBoxField" module="Products.Formulator.StandardFields"/>
+        <global name="ProxyField" module="Products.ERP5Form.ProxyField"/>
         <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>
       <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_owner</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>delegated_list</string> </key>
+            <value>
+              <list>
+                <string>description</string>
+                <string>title</string>
+              </list>
+            </value>
+        </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
             <value> <string>my_overdraft_facility</string> </value>
@@ -29,43 +44,15 @@
             <value>
               <dictionary>
                 <item>
-                    <key> <string>alternate_name</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>css_class</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>default</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>description</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>editable</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>enabled</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>external_validator</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>extra</string> </key>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>hidden</string> </key>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>title</string> </key>
+                    <key> <string>target</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
               </dictionary>
@@ -76,43 +63,15 @@
             <value>
               <dictionary>
                 <item>
-                    <key> <string>alternate_name</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>css_class</string> </key>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>default</string> </key>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>description</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>editable</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>enabled</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>external_validator</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>extra</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>hidden</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>title</string> </key>
+                    <key> <string>target</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
               </dictionary>
@@ -123,43 +82,23 @@
             <value>
               <dictionary>
                 <item>
-                    <key> <string>alternate_name</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>css_class</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>default</string> </key>
-                    <value> <int>0</int> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>description</string> </key>
+                    <key>                 <string>description</string> </key>
                     <value> <string>Checked if the bank account has an overdraft facility.</string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>editable</string> </key>
-                    <value> <int>1</int> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>enabled</string> </key>
-                    <value> <int>1</int> </value>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string>my_checkbox</string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>external_validator</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>extra</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string>Base_viewFieldLibrary</string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>hidden</string> </key>
-                    <value> <int>0</int> </value>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string>Click to edit the target</string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>title</string> </key>
+                    <key>                 <string>title</string> </key>
                     <value> <string>Overdraft Facility</string> </value>
                 </item>
               </dictionary>
diff --git a/bt5/erp5_base/bt/revision b/bt5/erp5_base/bt/revision
index 97964b3fde641bc6a38c676af554c7f060572be9..26f5507e837387d5f30037c3850049232da923a6 100644
--- a/bt5/erp5_base/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_base/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-422
\ No newline at end of file
+423
\ No newline at end of file