Make sure that the title is not UTF-8.

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@1910 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

product/ERP5Form/ListBox.py

@@ -457,6 +457,9 @@ class ListBoxWidget(Widget.Widget):
         object_list = []
         translate = portal_object.translation_service.translate
 
+        # Make sure that the title is not UTF-8.
+        field_title = unicode(field_title, 'utf-8')
+
         # Make sure that columns are not UTF-8.
         columns = [(str(cname[0]), unicode(cname[1], 'utf-8')) for cname in columns]