Fix issue milestone filter spec

spec/features/issues/filter_by_milestone_spec.rb

@@ -13,7 +13,7 @@ feature 'Issue filtering by Milestone', feature: true do
     visit_issues(project)
     filter_by_milestone(Milestone::None.title)
 
-    expect(page).to have_css('.title', count: 1)
+    expect(page).to have_css('.issue .title', count: 1)
   end
 
   scenario 'filters by a specific Milestone', js: true do
@@ -23,7 +23,7 @@ feature 'Issue filtering by Milestone', feature: true do
     visit_issues(project)
     filter_by_milestone(milestone.title)
 
-    expect(page).to have_css('.title', count: 1)
+    expect(page).to have_css('.issue .title', count: 1)
   end
 
   def visit_issues(project)