same problem of \n, sorry

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@23422 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_egov/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po

@@ -3319,6 +3319,4 @@ msgid "validation_workflow"
 msgstr "Worflow de Validation"
 
 msgid "This section will permit in the near future to verify the authenticity of documents digital products by administrations and ensure the highest level of security of management of online procedures."
-msgstr "Cette section permettra dans un proche avenir de vérifier l'authenticit
-é des actes numériques produits par les administrations et garantir le plus hau
-t niveau de sécurité de la gestion des téléprocédures."
+msgstr "Cette section permettra dans un proche avenir de vérifier l'authenticité des actes numériques produits par les administrations et garantir le plus haut niveau de sécurité de la gestion des téléprocédures."