diff --git a/master/bt5/slapos_jio/PathTemplateItem/web_page_module/rjs_gadget_erp5_page_slap_organisation_view_js.js b/master/bt5/slapos_jio/PathTemplateItem/web_page_module/rjs_gadget_erp5_page_slap_organisation_view_js.js
index 74a941cef436196f45e5463d969bba8c385b02ec..38ef74b4caf020f60764b238187e2bde99d0e448 100644
--- a/master/bt5/slapos_jio/PathTemplateItem/web_page_module/rjs_gadget_erp5_page_slap_organisation_view_js.js
+++ b/master/bt5/slapos_jio/PathTemplateItem/web_page_module/rjs_gadget_erp5_page_slap_organisation_view_js.js
@@ -146,7 +146,7 @@
                 },
                 "my_monitoring_status": {
                   "description": "",
-                  "title": "Monitoring Status",
+                  "title": "Map",
                   "default": {jio_key: gadget.state.jio_key},
                   "css_class": "",
                   "required": 1,
diff --git a/master/bt5/slapos_jio/PathTemplateItem/web_page_module/rjs_gadget_erp5_page_slap_organisation_view_js.xml b/master/bt5/slapos_jio/PathTemplateItem/web_page_module/rjs_gadget_erp5_page_slap_organisation_view_js.xml
index 0fbe2422887fab593943648ff9644ad9f75384fc..ba5ea5a8e88ee992bc3158cb0ca1605982c1d48e 100644
--- a/master/bt5/slapos_jio/PathTemplateItem/web_page_module/rjs_gadget_erp5_page_slap_organisation_view_js.xml
+++ b/master/bt5/slapos_jio/PathTemplateItem/web_page_module/rjs_gadget_erp5_page_slap_organisation_view_js.xml
@@ -230,7 +230,7 @@
             </item>
             <item>
                 <key> <string>serial</string> </key>
-                <value> <string>965.22308.45121.20804</string> </value>
+                <value> <string>965.22308.54466.53742</string> </value>
             </item>
             <item>
                 <key> <string>state</string> </key>
@@ -248,7 +248,7 @@
                     </tuple>
                     <state>
                       <tuple>
-                        <float>1518023329.81</float>
+                        <float>1518023444.62</float>
                         <string>UTC</string>
                       </tuple>
                     </state>