diff --git a/bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/states/delivered.xml b/bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/states/delivered.xml
index e7faa650d40e7ae47d63cfd1724ac761b915134d..0ad67fcf50c80909210727d5e0c12ac97cc3d567 100755
--- a/bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/states/delivered.xml
+++ b/bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/states/delivered.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>BookKeeped</string> </value>
+            <value> <string>Closed</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>transitions</string> </key>
@@ -42,6 +42,12 @@
               <tuple/>
             </value>
         </item>
+        <item>
+            <key> <string>type_list</string> </key>
+            <value>
+              <tuple/>
+            </value>
+        </item>
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
diff --git a/bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/states/stopped.xml b/bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/states/stopped.xml
index 3f6de6474477e9de9445a19f0b9495303e6772d3..d82ec9ade2ef253cf4c8a3bac0d21bd69091abaa 100755
--- a/bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/states/stopped.xml
+++ b/bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/states/stopped.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Stopped (Accounting)</string> </value>
+            <value> <string>Validated</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>transitions</string> </key>
@@ -48,6 +48,12 @@
               </tuple>
             </value>
         </item>
+        <item>
+            <key> <string>type_list</string> </key>
+            <value>
+              <tuple/>
+            </value>
+        </item>
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>