From cc6712e43bd49354d23776ee42082035d80796f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christophe Dumez <christophe@nexedi.com>
Date: Fri, 4 Aug 2006 09:14:04 +0000
Subject: [PATCH] - Ajout de quelques traductions pour le person module

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@9046 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de
---
 .../MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po  | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po b/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
index dc1fe8b735..9a6c1dbcec 100644
--- a/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
+++ b/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
@@ -2065,7 +2065,7 @@ msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 msgid "National ID"
-msgstr ""
+msgstr "Code carte d'identité"
 
 msgid "Nationality"
 msgstr "Nationalité"
@@ -3355,7 +3355,7 @@ msgid "Visual Pattern"
 msgstr "Type pour placement"
 
 msgid "Voter ID"
-msgstr ""
+msgstr "Code du votant"
 
 msgid "Weight (g)"
 msgstr "Poids (g)"
-- 
2.30.9