diff --git a/bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/Base_getVariationCategoryTranslatedTitleString.xml b/bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/Base_getVariationCategoryTranslatedTitleString.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f924223ccdc40ba8644605180d77cea07357e0b8
--- /dev/null
+++ b/bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/Base_getVariationCategoryTranslatedTitleString.xml
@@ -0,0 +1,153 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<ZopeData>
+  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
+    <pickle>
+      <tuple>
+        <global name="PythonScript" module="Products.PythonScripts.PythonScript"/>
+        <tuple/>
+      </tuple>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>Python_magic</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>Script_magic</string> </key>
+            <value> <int>3</int> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>__ac_local_roles__</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_bind_names</string> </key>
+            <value>
+              <object>
+                <klass>
+                  <global name="NameAssignments" module="Shared.DC.Scripts.Bindings"/>
+                </klass>
+                <tuple/>
+                <state>
+                  <dictionary>
+                    <item>
+                        <key> <string>_asgns</string> </key>
+                        <value>
+                          <dictionary>
+                            <item>
+                                <key> <string>name_container</string> </key>
+                                <value> <string>container</string> </value>
+                            </item>
+                            <item>
+                                <key> <string>name_context</string> </key>
+                                <value> <string>context</string> </value>
+                            </item>
+                            <item>
+                                <key> <string>name_m_self</string> </key>
+                                <value> <string>script</string> </value>
+                            </item>
+                            <item>
+                                <key> <string>name_subpath</string> </key>
+                                <value> <string>traverse_subpath</string> </value>
+                            </item>
+                          </dictionary>
+                        </value>
+                    </item>
+                  </dictionary>
+                </state>
+              </object>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_body</string> </key>
+            <value> <string>return \',\'.join([q[0] for q in context.getVariationCategoryItemList(display_id=\'getTranslatedTitle\')])\n
+</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_code</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_filepath</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_owner</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_params</string> </key>
+            <value> <string>*args,**kwargs</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>errors</string> </key>
+            <value>
+              <tuple/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>func_code</string> </key>
+            <value>
+              <object>
+                <klass>
+                  <global name="FuncCode" module="Shared.DC.Scripts.Signature"/>
+                </klass>
+                <tuple/>
+                <state>
+                  <dictionary>
+                    <item>
+                        <key> <string>co_argcount</string> </key>
+                        <value> <int>0</int> </value>
+                    </item>
+                    <item>
+                        <key> <string>co_varnames</string> </key>
+                        <value>
+                          <tuple>
+                            <string>args</string>
+                            <string>kwargs</string>
+                            <string>_getattr_</string>
+                            <string>append</string>
+                            <string>$append0</string>
+                            <string>_getiter_</string>
+                            <string>context</string>
+                            <string>q</string>
+                            <string>_getitem_</string>
+                          </tuple>
+                        </value>
+                    </item>
+                  </dictionary>
+                </state>
+              </object>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>func_defaults</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>id</string> </key>
+            <value> <string>Base_getVariationCategoryTranslatedTitleString</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>warnings</string> </key>
+            <value>
+              <tuple/>
+            </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+</ZopeData>
diff --git a/bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/Transformation_viewExpanded/listbox.xml b/bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/Transformation_viewExpanded/listbox.xml
index 868aa93116fb29337d396de77837de7fc31954aa..a0d8455356b366db9e5dc47db6bd0743b07d90e5 100644
--- a/bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/Transformation_viewExpanded/listbox.xml
+++ b/bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/Transformation_viewExpanded/listbox.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
                           <string>Resource</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
-                          <string>getVariationCategoryList</string>
+                          <string>Base_getVariationCategoryTranslatedTitleString</string>
                           <string>Variation</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
diff --git a/bt5/erp5_pdm/bt/revision b/bt5/erp5_pdm/bt/revision
index f71beab75f5697f6169cfd1d9147fcee958c1038..06690d5eea4908c3d87a6feec2f257bea8cee370 100644
--- a/bt5/erp5_pdm/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_pdm/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-237
\ No newline at end of file
+238
\ No newline at end of file