Add some Pyston modification to from_cpython/setup.py

Disable some extensions, part of because they were handled by
from_cpython/CMakefile.txt, part of beacuase we need to enable it in
seperated PR. Such as tk extension.

And also add some modifications to let extension can find the source
code in correct path.