erp5_web_renderjs_ui: use more domsugar API instead of appendChild from DOM API

1 job for master_test in 0 seconds
Status Job ID Name Coverage
  External
failed ERP5.UnitTest-Master-Boxiang

01:16:27