Adds arrow icons to select menu in CI/CD settings

Closes #62038

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!28476

(cherry picked from commit 3c8bc807)

64f040e2 Adds arrow icons to select option in CI/CD settings