Currently we still need to run EnsureStageService within a transaction,
because when it runs within in a transaction we are going to stick to
the primary database when using database load balancing. Extracting this
out of the transaction makes it possible to hit into problems with
replication lag in pipeline commit status API, which can cause a lot of
trouble.