Add back the Project#to_reference_with_postfix function since it can be used in the ProjectReferenceFilter#link_to_project function