Merge branch 'ce-9262-move-project-search-bar-into-modal-dialog-on-operations-dashboard-page' into 'master'

CE backport: Add reusable project_selector component

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!25036