Resolve "Database schema diff 4 - (source) Missing partial index for ci_builds in the source (index_ci_builds_project_id_and_status_for_live_jobs_partial)"

Closes #53994

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!23268