Resolve "Add troubleshooting section to capture errors with installing applications to a Kubernetes cluster"