There is only 1 `HEALTHY_SHARD_CHECKS` used:
Gitlab::HealthChecks::GitalyCheck

So we can simplify code to get the list of healthy shard names.