Renders unescaped `sprinft` string

app/assets/javascripts/vue_merge_request_widget/components/mr_widget_pipeline.vue

@@ -71,6 +71,7 @@ export default {
           linkStart: `<a href="${this.troubleshootingDocsPath}">`,
           linkEnd: '</a>',
         },
+        false,
       );
     },
   },

changelogs/unreleased/53533-fix-broken-link.yml

+---
+title: Render unescaped link for failed pipeline status
+merge_request: 22807
+author:
+type: fixed

spec/features/merge_request/user_sees_merge_widget_spec.rb

@@ -179,7 +179,7 @@ describe 'Merge request > User sees merge widget', :js do
       # Wait for the `ci_status` and `merge_check` requests
       wait_for_requests
 
-      expect(page).to have_text(%r{Could not retrieve the pipeline status\. For troubleshooting steps, read the <a href=\".+\">documentation\.</a>})
+      expect(page).to have_text("Could not retrieve the pipeline status. For troubleshooting steps, read the documentation.")
     end
   end
 

spec/features/merge_request/user_sees_pipelines_spec.rb

@@ -41,8 +41,7 @@ describe 'Merge request > User sees pipelines', :js do
         visit project_merge_request_path(project, merge_request)
         wait_for_requests
 
-        expect(page.find('.ci-widget')).to have_text(
-          %r{Could not retrieve the pipeline status\. For troubleshooting steps, read the <a href=\".+\">documentation\.</a>})
+        expect(page.find('.ci-widget')).to have_text("Could not retrieve the pipeline status. For troubleshooting steps, read the documentation.")
       end
     end
 

spec/javascripts/vue_mr_widget/components/mr_widget_pipeline_spec.js

@@ -73,7 +73,7 @@ describe('MRWidgetPipeline', () => {
       });
 
       expect(vm.$el.querySelector('.media-body').textContent.trim()).toContain(
-        'Could not retrieve the pipeline status. For troubleshooting steps, read the <a href="help">documentation.</a>',
+        'Could not retrieve the pipeline status. For troubleshooting steps, read the documentation.',
       );
     });