Add a bunch of missing translations

app/models/commit.rb

+# coding: utf-8
 class Commit
   extend ActiveModel::Naming
 
@@ -138,7 +139,7 @@ class Commit
 
     safe_message.split("\n", 2)[1].try(:chomp)
   end
-  
+
   def description?
     description.present?
   end
@@ -291,7 +292,7 @@ class Commit
   end
 
   def change_type_title(user)
-    merged_merge_request?(user) ? 'merge request' : 'commit'
+    merged_merge_request?(user) ? s_('ChangeType|merge request') : s_('ChangeType|commit')
   end
 
   # Get the URI type of the given path

app/views/projects/blob/_upload.html.haml

@@ -9,8 +9,10 @@
           .dropzone
             .dropzone-previews.blob-upload-dropzone-previews
               %p.dz-message.light
-                Attach a file by drag & drop or
-                = link_to 'click to upload', '#', class: "markdown-selector"
+                - upload_link = link_to n_('UploadLink|click to upload'), '#', class: "markdown-selector"
+                - dropzone_text = _('Attach a file by drag & drop or %{upload_link}') % { upload_link: upload_link }
+                #{ dropzone_text.html_safe }
+
           %br
           .dropzone-alerts.alert.alert-danger.data{ style: "display:none" }
 
@@ -18,7 +20,7 @@
 
           .form-actions
             = button_tag button_title, class: 'btn btn-small btn-create btn-upload-file', id: 'submit-all'
-            = link_to "Cancel", '#', class: "btn btn-cancel", "data-dismiss" => "modal"
+            = link_to _("Cancel"), '#', class: "btn btn-cancel", "data-dismiss" => "modal"
 
             - unless can?(current_user, :push_code, @project)
               .inline.prepend-left-10

app/views/projects/buttons/_download.html.haml

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 - if !project.empty_repo? && can?(current_user, :download_code, project)
   .project-action-button.dropdown.inline>
-    %button.btn.has-tooltip{ title: 'Download', 'data-toggle' => 'dropdown', 'aria-label' => s_('DownloadSource|Download') }
+    %button.btn.has-tooltip{ title: s_('DownloadSource|Download'), 'data-toggle' => 'dropdown', 'aria-label' => s_('DownloadSource|Download') }
       = icon('download')
       = icon("caret-down")
       %span.sr-only=  _('Select Archive Format')

app/views/projects/buttons/_dropdown.html.haml

 - if current_user
   .project-action-button.dropdown.inline
-    %a.btn.dropdown-toggle.has-tooltip{ href: '#', title: 'Create new...', 'data-toggle' => 'dropdown', 'data-container' => 'body', 'aria-label' => 'Create new...' }
+    %a.btn.dropdown-toggle.has-tooltip{ href: '#', title: _('Create new...'), 'data-toggle' => 'dropdown', 'data-container' => 'body', 'aria-label' => _('Create new...') }
       = icon('plus')
       = icon("caret-down")
     %ul.dropdown-menu.dropdown-menu-align-right.project-home-dropdown

app/views/projects/buttons/_fork.html.haml

@@ -10,5 +10,5 @@
         %span= s_('CreateNewFork|Fork')
     .count-with-arrow
       %span.arrow
-      = link_to namespace_project_forks_path(@project.namespace, @project), title: n_('Forks', @project.forks_count), class: 'count' do
+      = link_to namespace_project_forks_path(@project.namespace, @project), title: n_('Fork', 'Forks', @project.forks_count), class: 'count' do
         = @project.forks_count

app/views/projects/commit/_change.html.haml

 - case type.to_s
 - when 'revert'
-  - label = 'Revert'
-  - branch_label = 'Revert in branch'
+  - label = n_('ChangeTypeAction|Revert')
+  - branch_label = _('ChangeTypeActionLabel|Revert in branch')
 - when 'cherry-pick'
-  - label = 'Cherry-pick'
-  - branch_label = 'Pick into branch'
+  - label = n_('ChangeTypeAction|Cherry-pick')
+  - branch_label = n_('ChangeTypeActionLabel|Pick into branch')
+- change_type = commit.change_type_title(current_user)
 
 .modal{ id: "modal-#{type}-commit" }
   .modal-dialog
     .modal-content
       .modal-header
         %a.close{ href: "#", "data-dismiss" => "modal" } ×
-        %h3.page-title== #{label} this #{commit.change_type_title(current_user)}
+        %h3.page-title== _("%{action} this %{change_type}")
       .modal-body
         = form_tag [type.underscore, @project.namespace.becomes(Namespace), @project, commit], method: :post, remote: false, class: "form-horizontal js-#{type}-form js-requires-input" do
           .form-group.branch
             = label_tag 'start_branch', branch_label, class: 'control-label'
             .col-sm-10
               = hidden_field_tag :start_branch, @project.default_branch, id: 'start_branch'
-              = dropdown_tag(@project.default_branch, options: { title: "Switch branch", filter: true, placeholder: "Search branches", toggle_class: 'js-project-refs-dropdown dynamic', dropdown_class: 'dropdown-menu-selectable', data: { field_name: "start_branch", selected: @project.default_branch, start_branch: @project.default_branch, refs_url: namespace_project_branches_path(@project.namespace, @project), submit_form_on_click: false } })
+              = dropdown_tag(@project.default_branch, options: { title: n_("BranchSwitcherTitle|Switch branch"), filter: true, placeholder: n_("BranchSwitcherPlaceholder|Search branches"), toggle_class: 'js-project-refs-dropdown dynamic', dropdown_class: 'dropdown-menu-selectable', data: { field_name: "start_branch", selected: @project.default_branch, start_branch: @project.default_branch, refs_url: namespace_project_branches_path(@project.namespace, @project), submit_form_on_click: false } })
 
               - if can?(current_user, :push_code, @project)
                 .checkbox
                   = label_tag do
                     = check_box_tag 'create_merge_request', 1, true, class: 'js-create-merge-request', id: nil
-                    Start a <strong>new merge request</strong> with these changes
+                    #{ _('Start a <strong>new merge request</strong> with these changes').html_safe }
               - else
                 = hidden_field_tag 'create_merge_request', 1, id: nil
           .form-actions
             = submit_tag label, class: 'btn btn-create'
-            = link_to "Cancel", '#', class: "btn btn-cancel", "data-dismiss" => "modal"
+            = link_to _("Cancel"), '#', class: "btn btn-cancel", "data-dismiss" => "modal"
 
             - unless can?(current_user, :push_code, @project)
               .inline.prepend-left-10

app/views/projects/commits/_commit.html.haml

@@ -30,9 +30,11 @@
           %pre.commit-row-description.js-toggle-content
             = preserve(markdown(commit.description, pipeline: :single_line, author: commit.author))
         .commiter
-          = commit_author_link(commit, avatar: false, size: 24)
-          #{ _('committed') }
-          #{time_ago_with_tooltip(commit.committed_date)}
+          - commit_author_link = commit_author_link(commit, avatar: false, size: 24)
+          - commit_timeago = time_ago_with_tooltip(commit.committed_date)
+          - commit_text =  _('%{commit_author_link} committed %{commit_timeago}') % { commit_author_link: commit_author_link, commit_timeago: commit_timeago }
+          #{ commit_text.html_safe }
+
 
       .commit-actions.flex-row.hidden-xs
         - if commit.status(ref)

app/views/projects/merge_requests/conflicts/_submit_form.html.haml

 .form-horizontal.resolve-conflicts-form
   .form-group
     %label.col-sm-2.control-label{ "for" => "commit-message" }
-      Commit message
+      #{ _('Commit message') }
     .col-sm-10
       .commit-message-container
         .max-width-marker

app/views/shared/_commit_message_container.html.haml

@@ -2,7 +2,7 @@
   - nonce = SecureRandom.hex
   - descriptions = local_assigns.slice(:message_with_description, :message_without_description)
   = label_tag "commit_message-#{nonce}", class: 'control-label' do
-    Commit message
+    #{ _('Commit message') }
   .col-sm-10
     .commit-message-container
       .max-width-marker

app/views/shared/_new_commit_form.html.haml

@@ -5,7 +5,7 @@
 - else
   - if can?(current_user, :push_code, @project)
     .form-group.branch
-      = label_tag 'branch_name', 'Target branch', class: 'control-label'
+      = label_tag 'branch_name', _('Target Branch'), class: 'control-label'
       .col-sm-10
         = text_field_tag 'branch_name', @branch_name || tree_edit_branch, required: true, class: "form-control js-branch-name ref-name"
 
@@ -14,7 +14,7 @@
             - nonce = SecureRandom.hex
             = label_tag "create_merge_request-#{nonce}" do
               = check_box_tag 'create_merge_request', 1, true, class: 'js-create-merge-request', id: "create_merge_request-#{nonce}"
-              Start a <strong>new merge request</strong> with these changes
+              #{ _('Start a <strong>new merge request</strong> with these changes').html_safe }
   - else
     = hidden_field_tag 'branch_name', @branch_name || tree_edit_branch
     = hidden_field_tag 'create_merge_request', 1