Make a team and group boxes smaller on dashboard

app/models/user_team_user_relationship.rb

@@ -12,4 +12,8 @@ class UserTeamUserRelationship < ActiveRecord::Base
   def user_name
     user.name
   end
+
+  def access_human
+    UsersProject.access_roles.invert[permission]
+  end
 end

app/views/dashboard/_groups.html.haml

-.groups_box
+.ui-box
   %h5.title
     Groups
     %small
@@ -13,8 +13,6 @@
       %li
         = link_to group_path(id: group.path), class: dom_class(group) do
           %strong.well-title= truncate(group.name, length: 35)
-          %span.arrow
-            →
-          %span.last_activity
-            %strong Projects:
-            %span= current_user.authorized_projects.where(namespace_id: group.id).count
+        %span.right.light
+          - if group.owner == current_user
+            %i.icon-wrench

app/views/dashboard/_teams.html.haml

-.teams_box
+.ui-box
   %h5.title
     Teams
     %small
@@ -12,10 +12,9 @@
       %li
         = link_to team_path(id: team.path), class: dom_class(team) do
           %strong.well-title= truncate(team.name, length: 35)
-          %span.arrow
-            →
-          %span.last_activity
-            %strong Projects:
-            %span= "#{team.projects.count}, "
-            %strong Members:
-            %span= team.members.count
+        %span.right.light
+          - if team.owner == current_user
+            %i.icon-wrench
+          - tm = current_user.user_team_user_relationships.find_by_user_team_id(team.id)
+          - if tm
+            = tm.access_human