Do not return installed files in order to avoid endless Uninstall/Install of
the part and instead use the uninstall hook to handle the file when part is
uinstalled.

Also re-install during update if there was a problem with publishing during
install; note that checking for file presence on each update is very fast, so
the speed gain is preserved.