According to OPC Unified Architecture Specification (Part 4: Services,
7.28 RequestHeader) a TimeoutHint value of 0 shall be treated as no timeout:
"The value of 0 indicates no timeout.".

This fixes issues with OPC UA clients never receiving any PublishResponse
if a TimeoutHint of 0 was used in the according PublishRequest.