Don't release the commit lock unless there is a transaction in
progress.  This appears to cause the "release unlocked lock" error to
be replaced with a socket.error: "bad file descriptor".  That's
progress?