directly without doing the unghostification dance.  Repaired to cache
the child length once in a local vrbl, bracketed by the right
persistence stuff.