We must force meson to output the lib in a constant directory. Also fix
runtime libraries

This is a fixup of 61c13f54.