Use editable columns with non editable cells, which will render links.
Attach a file by drag & drop or click to upload
