put back `related_predecessor_but_with_different_title_than_catalog_title` which was removed by commit 85c7fb26

/reviewed-on nexedi/slapos.core!80