Commit 6f009a9f broke generation of zope-*.conf

Partition root should be used to control overall permissions, which is
typically a safe-enough 0750 (depending on slapformat and sysadmin).
umask is applied at libc mkdir level, so this typically results in 0755
actual permission.
More restrictive permissions should only be used when really needed.

/reviewed-by @kazuhiko

This is a follow-up of commit 6f009a9f

Conflicts:
	stack/slapos.cfg

NEO is still in heavy development and it must be easy to update code on
existing deployment.

Zope integrated Products.signalstack back in 2010:

    https://github.com/zopefoundation/Zope/commit/16796274
    ( Integrated the Products.signalstack / z3c.deadlockdebugger
      packages. You can now send a SIGUSR1 signal to a Zope process and get a
      stack trace of all threads printed out on the console. This works even
      if all threads are stuck. )

In 404150b7 (wendelin: Teach -dev build to dump all threads traceback on
SIGUSR1) it was my mistake to add Products.signalstack.

/reviewed-by TrustMe
/cc @Tyagov

This fixes the following random failures:

While:
  Installing slapos-deps-eggs.
  Getting distribution for 'ZODB3==3.10.5+SlapOSPatched001'.

An internal error occurred due to a bug in either zc.buildout or in a
recipe being used:
Traceback (most recent call last):
  ...
  File "zc/buildout/easy_install.py", line 968, in _get_dist
    shutil.copytree(dist.location, newloc)
  File "shutil.py", line 177, in copytree
    os.makedirs(dst)
  File "os.py", line 157, in makedirs
    mkdir(name, mode)
OSError: [Errno 17] File exists: '.../eggs/ZODB3-3.10.5-py2.7-linux-x86_64.egg'

By default, this is only true when a partition has a dedicated unix user.
Inside a webrunner, we can have:
  ${buildout:directory} = /srv/slapgrid/slappart0/srv/runner/instance/slappart1
  but $HOME = /srv/slapgrid/slappart0

Zope partitions override HOME as follows:
  home-path = ${buildout:directory}