typo

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@38694 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po

@@ -4640,7 +4640,7 @@ msgid "Follow up must be set to acknowledge an Event."
 msgstr "Le suivi doit être renseigné pour prendre en compte un évènement."
 
 msgid "For each account, there will be a breakdown by each analytic checked here."
-msgstr "Le rapport inclura un détail pour chaque axe anlytique sélectionné ici"
+msgstr "Le rapport inclura un détail pour chaque axe analytique sélectionné ici"
 
 msgid "Force"
 msgstr "Forcer"

bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision

-152
\ No newline at end of file
+153
\ No newline at end of file