Use gitlab-workhorse 0.7.1

A small extra defense against interrupted git raw responses. Nice to
have in 8.6 because we introduce /raw/ caching; it would be
unfortunate if incorrect (truncated) responses got cached.

See merge request !3330