Fixes dropdown appearance and makes it look accordingly to current design

Fixes #11874

See merge request !2920