Users who have not refreshed their browser tab will poll GitLab using
outdated JS. This change makes the server fall back to the old behavior
(send all comments) for old clients, instead of throwing an exception
for old clients.