Allows reducing the number of user existence check queries from one per
document to one per document batch, reducing database (currently, catalog)
latency effect on indexation time.
Also, avoid object -> id -> object dance for SQLCatalog instance while at
it.
Also, modernise syntax a bit, avoiding intermediate locals mostly.