hunt for the drop cache race condition

fix #150

Replaced 'cache-size-bytes' with 'cache-size' in the documentation

Fix typo client_label -> client-label for strings configuration files

let `lastTransaction` change only after invalidation processing

Add automated tests against the ZODB master branch

This fixes #142

Switch from Travis CI to GitHub Actions for testing