Not sure about this judgement call.  It is really convenient to be
able to pack a ZEO server, even if it is only accepting read-only
connections.  Is pack() a write operation?  At one level: Yes, it
modifies the data.fs.  But it doesn't modify current objects, so it
isn't the same as calling store().

We can revisit this later if it ends up being a problem for someone.