Collector #2300: delimit *all* headers with CRLF; accumulated_headers and appendHeader use \n for delimeters and never get corrected on output