equivalent of the same. This was necessitated by changes in the
security policy that requires access to source objects and attribute
names to check acces to objects obtained through attribute access.

New-style class dictionaries are immutable. Changed some class-update
code to use setattr rather thah class-dictionary modifications.