Collector http://www.zope.org/Collectors/Zope/1797 : 304 responses require collaboration from http accelerated cache manager.  (see also http://www.zope.org/Collectors/Zope/683).