Turn off HTTP Request's URL cache until traversal is done.  Incorrect values were being cached in the presence of a DTML
Method Access Rule.