Fix memleak bug reported on Zope list.  This is instead of moving from Secret Lab's development release of xmlrpclib (0.9.9).