Add a coverage test job with a compiled Cython package to compare plain Python and compiled Cython both for completeness and speed.