This only happens in rare condition:
 * products where updated and ERP5VCS is moved to portal_components
 * everything is updated except erp5_forge
 * preferences for VCS working copies is set