drm/amd/powerplay: Use bitwise instead of arithmetic operator for flags

This silences the following coccinelle warning:

"WARNING: sum of probable bitmasks, consider |"
Reviewed-by: Evan Quan <evan.quan@amd.com>
Signed-off-by: Chen Zhou <chenzhou10@huawei.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>

drivers/gpu/drm/amd/powerplay/hwmgr/vega10_hwmgr.c

@@ -3382,7 +3382,7 @@ static int vega10_populate_and_upload_sclk_mclk_dpm_levels(
 	}
 
 	if (data->need_update_dpm_table &
-			(DPMTABLE_OD_UPDATE_SCLK + DPMTABLE_UPDATE_SCLK + DPMTABLE_UPDATE_SOCCLK)) {
+			(DPMTABLE_OD_UPDATE_SCLK | DPMTABLE_UPDATE_SCLK | DPMTABLE_UPDATE_SOCCLK)) {
 		result = vega10_populate_all_graphic_levels(hwmgr);
 		PP_ASSERT_WITH_CODE((0 == result),
 				"Failed to populate SCLK during PopulateNewDPMClocksStates Function!",
@@ -3390,7 +3390,7 @@ static int vega10_populate_and_upload_sclk_mclk_dpm_levels(
 	}
 
 	if (data->need_update_dpm_table &
-			(DPMTABLE_OD_UPDATE_MCLK + DPMTABLE_UPDATE_MCLK)) {
+			(DPMTABLE_OD_UPDATE_MCLK | DPMTABLE_UPDATE_MCLK)) {
 		result = vega10_populate_all_memory_levels(hwmgr);
 		PP_ASSERT_WITH_CODE((0 == result),
 				"Failed to populate MCLK during PopulateNewDPMClocksStates Function!",