end of translog_flush() when datadir was in /dev/shm.


storage/maria/ma_loghandler.c:
  directory syncing can fail on shared memory devices (/dev/shm on Linux
  in this case); see my_sync_dir().