than max_connections -- which results in user lockout.

The problem was that the variable thread_count that contains
the number of active threads was interpreted as a number of
active connections.

The fix is to introduce a new counter for active connections.