call to /usr/bin/awk - replaced this with the proper autoconf variable
   instead (makelist is now generated out of makelist.sh during the compile
   phase)