(where e.g. col='aaa  ' was converted to col>='aaa' AND col<='aaa       ')
it was incorrect because ucs2 space is not ' ' (0x20)
it was unnecessary because storage engine pads values with spaces for comparison anyway