Where realpath(3) is used in Linux, mf_load_path is
used for Windows. This function doesn't however
correspond to the functionality of realpath.
This patch attempts to do better by using 
the Windows function GetFullPathName() instead.